Bobpilot Matthias Höpfner (Oberhof) hat wegen anhaltender Probleme an der Achillessehne mit sofortiger Wirkung seine Karriere beendet. Höpfner selbst gab diese Entscheidung am Dienstagmorgen bekannt. Dem 34-jährigen Thüringer war im Dezember 2008 die rechte Achillessehne gerissen. Deshalb und wegen einer Fersenoperation am selben Bein verpasste er die Olympia-Saison 2009/10.
"Nach der Reha sind weitere Probleme am verletzten Bein aufgetreten, die mich dazu zwingen, meine Karriere zu beenden. Es reicht vielleicht noch zum Kinderwagenschieben, aber nicht mehr für den Leistungssport", sagte Höpfner im Gespräch mit dem SID.
WM 2011 ohne Höpfner
Damit verpasst der Oberhofer auch die von ihm angestrebte Teilnahme an der WM 2011 am Königssee. "Ich habe drei Wochen mit mir gehadert, aber dann die Tatsache akzeptiert", sagte er. Dem Bobsport will Höpfner verbunden bleiben: "Ich beginne im Oktober ein dreijähriges Studium an der Trainerakademie in Köln und werde als Testpilot der FES versuchen, den Sportlern so auf technischer Seite zu helfen."
Höpfner war 2004 deutscher Meister im Zweier- und Viererbob. 2006 wurde er noch einmal Meister im Zweier. Bei der WM 2008 in Altenberg holte Höpfner Bronze im Vierer und gehörte zum deutschen Team, das Gold in der Mannschaftswertung gewann.
Sportnachrichten übersetzen
Vorstellung und Gewinnspiel zu Venus & Vegas
Umfrage:
Magdalena Neuner tritt zurück! Nachvollziehbar?
Aktuelle Sportnachrichten
- 12.02.2012 21:43Tennis/WTA
Erster Turniersieg für Tennisspielerin Kerber
Angelique Kerber hat in Paris den ersten Turniersieg ihrer Tennis-Karriere gefeiert. Die 24-Jährige setzte sich im Endspiel gegen Lokalmatadorin Marion Bartoli mit 7:6 (7:3), 5:7, 6:3 durch und trat damit in die großen Fußstapfen von Steffi Graf. - 12.02.2012 20:39Handball
Europapokal: Flensburg-Handewitt siegt in Budapest
Handball-Bundesligist SG Flensburg-Handewitt steht im Europapokal der Pokalsieger vor dem Einzug ins Viertelfinale. Die Norddeutschen setzten sich im Achtelfinal-Hinspiel mit 32:26 (17:10) bei PLER Budapest durch. - 12.02.2012 20:30Fußball/Bundesliga
Jemal fehlt 1. FC Köln in nächsten Spielen
Fußball-Bundesligist 1. FC Köln muss vorläufig auf Abwehrspieler Ammar Jemal verzichten. Der tunesische Innenverteidiger erlitt beim 0:1 gegen den Hamburger SV laut Trainer Stale Solbakken mit höchster Wahrscheinlichkeit einen Muskelfaserriss im linken Oberschenkel. - 12.02.2012 19:49Fußball/International/Fußball England
Manchester City siegt - Tévez zurückerwartet
Manchester City ist weiter Spitzenreiter in der englischen Fußball-Liga. Das Team von Trainer Roberto Mancini feierte zum Abschluss des 25. Spieltags einen 1:0 (0:0)-Arbeitssieg bei Aston Villa. - 12.02.2012 19:43Fußball/Bundesliga
Hamburg schockt Köln - Hertha zieht die Notbremse
Der 1. FC Köln hat die Gunst der Stunde im letzten Sonntagsspiel nicht genutzt und sein Bundesliga-Heimspiel gegen den Hamburger SV in der Schlussphase noch mit 0:1 (0:0) verloren. Am Vormittag hatte Michael Skibbe bei Hertha BSC seinen Hut nehmen müssen. - 12.02.2012 19:31Fußball/Bundesliga
HSV weiter im Aufwind: 1:0 bei schwachen Kölnern
Der Hamburger SV hat seinen Aufwärtstrend in der Fußball-Bundesliga fortgesetzt: Dem Peruaner Paolo Guerrero gelang beim hochverdienten 1:0 (0:0) des HSV beim schwachen 1. FC Köln in der 88. Minute mit seinem sechsten Saisontor der entscheidende Treffer. - 12.02.2012 19:24Basketball
BBL: Artland Dragons bleiben an Spitzenduo dran
Die Artland Dragons bleiben dem Spitzenduo in der Basketball Bundesliga auf den Fersen. Die Niedersachsen gewannen bei den heimstarken s.Oliver Baskets Würzburg mit 72:68 (39:32). Stärkster Akteur bei den Quakenbrückern war Nathan Peavy mit zwölf Punkten und acht Rebounds. - 12.02.2012 19:17Handball/Handball Bundesliga
Titel rückt näher: THW Kiel schlägt Hüttenberg
Der THW Kiel bleibt in der Handball-Bundesliga auch nach 19 Spielen ohne Punktverlust. Am 19. Spieltag schlug der Titelaspirant den Tabellen-Vorletzten TV Hüttenberg 31:20 (16:10) und baute die Tabellenführung auf sieben Punkte vor den Füchsen Berlin aus. - 12.02.2012 18:59Handball/Handball Champions League
Füchse stoßen Tor zum CL-Achtelfinale weit auf
Die Füchse Berlin bleiben in der Champions League auf Achtelfinalkurs. Die Hauptstädter gewannen gegen Medwedi Tschechow mit 31:28 (17:19) und kletterten in der Gruppe B auf Rang drei. - 12.02.2012 18:54Handball
Leipzigerinnen im Europapokal-Viertelfinale
Die Bundesliga-Handballerinnen des HC Leipzig haben trotz einer Niederlage im Europapokal der Pokalsieger das Viertelfinale erreicht. Die Mannschaft von Trainer Stefan Madsen verlor das Achtelfinal-Rückspiel beim mazedonischen Vertreter Metalurg Skopje mit 22:26 (13:10). - 12.02.2012 18:49Wintersport
Herrenstaffel Siebte - Seifert und Becker gut
Beim Shorttrack-Weltcupfinale in Dordrecht hat die deutsche Herrenstaffel den siebten Platz geholt. Es gewannen die Niederlande vor Kanada und Südkorea. Als Neunte im Gesamtweltcup verfehlte die deutsche Mannschaft jedoch knapp die WM-Teilnahme. - 12.02.2012 18:42Sportmix
Deutsche Florett-Fechterinnen Sechste
Das deutsche Damenflorett-Team hat den Heim-Weltcup in Tauberbischofsheim auf dem sechsten Platz abgeschlossen. - 12.02.2012 18:27Wintersport/Eisschnelllauf
Deutsche Eisschnelllauf-Herren auf Platz drei
Die deutschen Eisschnellläufer haben zum Abschluss des Weltcups in Hamar den dritten Platz in der Team-Verfolgung belegt. Patrick Beckert, Alexej Baumgärtner und Robert Lehmann mussten in 3:46,87 Minuten nur den Teams aus Russland und Südkorea den Vortritt lassen. - 12.02.2012 18:24Handball
Frankfurter HC verpasst Viertelfinale im EHF-Cup
Die Handball-Frauen des Frankfurter HC haben das Viertelfinale im EHF-Pokal verpasst. Die Frankfurterinnen verloren das Rückspiel im Achtelfinale gegen den dänischen Vertreter KIF Vejen in eigener Halle mit 20:21 (12:9). - 12.02.2012 18:24Fußball/International/Fußball Italien
Inter Mailand kassiert überraschende Heimpleite
Inter Mailand hat in der italienischen Meisterschaft erneut eine schmerzliche Niederlage kassiert. Nach der 0:1-Heimpleite gegen Aufsteiger Novara liegt Inter auf Rang fünf bereits elf Punkte hinter dem Ortsrivalen AC Mailand, der Rang eins mit 2:1 bei Udinese übernommen hatte. - 12.02.2012 18:07Leichtathletik/Leichtathletik National
Hürdensprinterin Nytra mit Fehlstart beim Comeback
Der Weg zurück in die Weltklasse ist für die deutschen Spitzen-Leichtathletinnen Ariane Friedrich, Verena Sailer und Carolyn Nytra steinig. - 12.02.2012 17:54Wintersport/Rodeln
Rodel-Olympiasiegerin Hüfner holt vierten WM-Titel
Olympiasiegerin Tatjana Hüfner hat bei der Rodel-WM in Altenberg ihren Titel verteidigt und sich zum vierten Mal in ihrer Karriere WM-Gold gesichert. "Es ist ein Traum, dass alles so aufgegangen ist. Darüber freue ich mich riesig", sagte Hüfner. - 12.02.2012 17:29Fußball/Bundesliga
Eisige Nullnummer gegen FCN hilft FCA nicht
Der FC Augsburg kommt im Abstiegskampf einfach nicht von der Stelle. Beim torlosen Remis gegen den 1. FC Nürnberg verpasste der Bundesliga-Aufsteiger schon wieder einen Dreier gegen einen direkten Keller-Konkurrenten und bleibt auf dem 17. Tabellenplatz. - 12.02.2012 17:21Fußball/Bundesliga
Ärger um Podolski und unnötiges 0:1 gegen HSV
Großer Ärger um Lukas Podolski und eine unnötige Heimpleite gegen den HSV haben dem 1. FC Köln die Karnevalsstimmung gründlich verdorben. Das Frust-Interview des Nationalspielers passte zur schwachen Leistung der Kölner beim hochverdienten 0:1 (0:0) gegen Hamburger SV. - 12.02.2012 17:15Fußball/Bundesliga
Bundesliga: Duell der Traditionsclubs Köln vs. HSV
Dieser Sonntag in der Bundesliga steht im Zeichen des Abstiegskampfes! Augsburg gegen den Club aus Nürnberg ist ein echter Abstiegskrimi. Bei der Partie Köln vs. Hamburg wollen sich die Teams der Abstiegssorgen entledigen..
1aSport auf FaceBook
Anzeige:
Sportnews-Bookmarks:
Wintersport
Sport - Wintersport
Wintersport - Eisschnelllauf
Wintersport - Skispringen
Wintersport - Skilanglauf
Wintersport - Skispringen
Wintersport-News für Deine Seite
Die neue 1aSportBox ist da
Wintersport-Termine
Wintersport - Rodeln
Wintersport - Bob
Wintersport - Eiskunstlaufen
Wintersport - Skilanglauf
Wintersport - Ski Alpin
Wintersport - Skispringen
Wintersport - Nordische Kombination
Wintersport - Eisschnelllauf
Wintersport - Biathlon
Wintersport - Eisschnelllauf